我不知道的词？”

“不，这不怪你。应该怪上智大学那帮翻译家。”

“哈？”麻野愣住了，“又有上智大学什么事？”

“就是那帮翻译家，把价格歧视这种外国传入的专业名词，直接用片假名拼写出来就扔出来了，压根不翻译。他们是省事了，却无形中在专业人士和一般大众之间竖起了一道传播壁垒。”

麻野嘴角抽搐：“传播壁垒哈，你其实主要是想秀你英文说得好吧？”

大野美和子很奇怪的问：“为什么刑警先生你英文这么好？”

“我东大毕业的。”

“他东大毕业的。”

和马跟麻野异口同声的说。

大野和不知道为什么留在这边的店长一起点头，恍然大悟。

这个当儿，和马已经把名片上的心理诊所的地址和电话号码记到警察手册上，把名片还给了大野美和子。

“这个心理诊所，需要预约的吗？”他问。

“需要的，因为他那里人很多，每个客人都要独占医生一段时间。”大野美和子殷勤的介绍起自己的就诊经验，“推荐约在工作日的早上，人会比较少，下午开始就不太能见到医生了。”

和马看了看表：“算了，不管了，我们直接杀过去。”

麻野：“这样没问题吗？”

“大哥，我们是警察。”