“Double， double toil and trouble.

不惮辛劳不惮烦，

Fire burn， and caldron bubble；

釜中沸沫已成澜；

Double， double toil and trouble，

不惮辛劳不惮烦，

Something wicked this way comes .

必有恶人来。

Eye of newt， and toe of frog .

蝾螈之眼青蛙趾，

Wool of bat， and tongue of dog；

蝙蝠之毛犬之齿；

Adder"s fork， and blind-worm"s sting.

蝮舌如叉蚯蚓刺，

Lizard"s leg， and owlet"s wing.

蜥蜴之足枭之翅。

Double， double toil and trouble，

不惮辛劳不惮烦，

Fire burn， and caldron bubble；

釜中沸沫已成澜；

Double， double toil and trouble，

不惮辛劳不惮烦，

Something wicked this way comes .

必有恶人来。

In the caldron boil and bake，

脔以为片煮至熟，

Fillet of a fenny snake；

沼地蟒蛇取其肉；

Scale of dragon; tooth of wolf，

豺狼之牙巨龙鳞，

Witches" mummy; maw and gulf.

千年巫尸貌狰狞。

(Double， double toil and trouble;

不惮辛劳不惮烦，

Fire burn， and caldron bubble.)

釜中沸沫已成澜。

Double， double toil and trouble，

不惮辛劳不惮烦，

Fire burn， and caldron bubble；

釜中沸沫已成澜；

Double， double toil and trouble，

不惮辛劳不惮烦，

Fire burn， and caldron bubble.

釜中沸沫已成澜。

Something wicked this way comes .

必有恶人来。”

维斯顿拿着魔杖，兴致勃勃地指挥着家养小精灵们在和唱着，旁边还有几个在自动弹奏的乐器在配合着。

教授们，学生们都在开心地看着这一幕。吃饭的时候，还能欣赏这样的节目，不得不说是个非常好的享受。

这届的新生们是幸福的，至少在他们之前的学生们，在入学第一天的时候，可没有见过这么能搞事情的。

随着最后一个音节的落下，乐器的伴奏也停止了，维斯顿转过身来面向主席台，轻轻地鞠了一躬，家养小精灵们也跟着鞠躬。

“啪啪啪......”

掌声，呐喊声，口哨声，此时充斥了整个大厅。

家养小精灵们都开心极了，大大的眼睛里都含着泪水，崇拜地看着最前方的那个不高的身影。他带给了它们一种从未有过的感受，那种感受叫做——尊重！

斯内普看着自己的徒弟，即使是他非常的傲娇，此时也是露出一股骄傲的神色，并且得意地看了弗立维一眼。

“哼！”弗立维知道斯内普眼里表达的意思，不爽地哼了一声。

此时的他，心里一边是骄傲，一边是懊悔，骄傲的是，维斯顿毕竟是他的学生，懊悔的是没有第一时间收他为弟子。

明明自己才是他的第一个老师，怎么就被抢走了呢！弗立维脸色臭臭地想着。

邓布利多没有注意到身边两人的眼神的争斗。他站了起来，笑着大声说道：“非常精彩！维斯顿先生，我们应该感谢你！当然，还有小精灵们！”

维斯顿笑了笑，没有说话，只是抬起了魔杖，对着天花板，发射了一道金光。

金光径直飞了一小段，随后炸裂开来，变成了如同金粉一样的光芒，随后，光芒慢慢聚成了几个大大的拉丁文：“欢迎来到霍格沃茨！”

“哇！”小巫师们睁大了眼睛看着着一幕，大声赞叹着。高年级的学生和教授们则是一眼就看